Для любителей средневековой романтики
22 февраля
в библиотеке РХГА
прошел концерт группы
 "SHERWOOD"

Смотреть остальные фото

"Основу репертуара питерской группы "SherWood"составляют традиционные английские баллады 16-18 веков... ирландские песни, средневековые инструментальные пьесы и танцевальные композиции разных народов. Всё это, как ни странно, образует вполне гармоничную смесь, которая воспринимается на одном дыхании" - так написано на официальном сайте  группы "SHERWOOD"
И это один из тех случаев, когда написанному  стоит верить. Концерт в РХГА
22 февраля был действительно полон  гармонии.

А перед началом концерта Юрий Иванов, лидер группы и солист, уделил несколько минут для беседы с библиотекарем Наташей Румянцевой. 

Н.Р.: Мне всегда интересно спрашивать у питерских музыкантов, которые играют этнику – как случилось, что они заинтересовались музыкальной культурой той или иной страны. Почему кельтский фолк?

Юрий Иванов: Я  благодарен своим родителям за то, что они меня отдали в так называемую английскую школу с расширенным изучением английского языка. И соответственно, меня все это всегда интересовало. Кроме того, мне всегда нравилась песня «Зеленые рукава», что побудило у меня интерес такого плана, что раз есть в английском фольклоре такая песня, то наверно остальные должны быть не хуже. И я стал целенаправленно собирать все, что попадалось в поле зрения в виде нот, текстов песен и так далее. Раньше в советское время с этим было сложно, но, те не менее, в 80-х гг. была издана в Восточной Германии одна книжка – сборник английских, ирландских и шотландских баллад, которую мне удалось купить в магазине «Искусство». И как раз, первые песни, которые вошли в репертуар были взяты из этого сборничка – это Henry Martin, Geordie, Sheep Stealer и некоторые другие. А с появления Интернета вообще стало проще и оказалось, что неограниченное количество сайтов, которые содержат различные любители ирландской, шотландской, английской и валийской музыки. И уже оттуда мы стали черпать эти песни, скачивать медиафайлы, находить ноты.

Н.Р.: А были на Островах?

Юрий Иванов: Пока не довелось. В европейских странах на континенте доводилось бывать, а на Островах не удавалось.

Н.Р.: У нас кельтский фолк играет в Петербурге «Бестиарий», насколько я знаю. Этим мои знания ограничиваются.

Юрий Иванов: Мы не очень хорошо знаем… Я знаю, многие играют в этом направлении. Вот Максим говорит, больше десятка точно. С группой «Бестиарий» мы выступали.

Н.Р.: Да?! Там Катя Кузнецова, лидер «Бестиария» так здорово на волынке играет!

Юрий Иванов: Но наш подход принципиально не аутентичный, в том плане, что мы не играем на волынке, на фидлах, не играем на ирландской свирели (whistle), и на всех остальных глубокоуважаемых нами инструментах. Мы пытаемся передать теми изобразительными средствами, которые в нашем распоряжении имеются – т.е., кто на чем умеет играть. Соответственно, скрипка, флейта, бас-гитара, контрабас, гитара. Делаем сами свои аранжировки, чем тоже удаляемся от аутентичности. Кстати, я заметил, уже изучая мировое наследие, очень много групп, в том числе, в самой Ирландии и в Европе, они играют от «А» до «Я» по нотам. Мы рискуем добавлять, но нам кажется, что мы правильно делаем.

Н.Р.: «Шервуд» играет в клубах? В Петербурге, вас можно прийти, послушать? Где можно узнать о вас?

Юрий Иванов: У нас есть сайт http://sherwood-spb.narod.ru/

Н.Р.: Я видела диск, который вы принесли сегодня на концерт. Есть еще какие-то записи?

Юрий Иванов: Пока этот. Он существует в двух вариантах. Тот, который мы выпустили своими силами. Пока не удалось договориться с какими-то лейблами, т.е. мы его сами растиражировали, записали за свой счет, там песни исполняются на английском языке. Кроме того мы перепели его целиком в русскоязычном варианте, но пока еще не издавали этот вариант, он лежит, ждет издателя. А следующий альбом у нас пока существует в проекте.

Н.Р.: Скоро Св. Патрика будем праздновать, вы будете где-нибудь выступать?

Юрий Иванов: Мы, если не ошибаюсь, приглашены в музей-квартиру Набокова на Большой Морской.

Н.Р.: Отлично! Там уже не первый год проводят. Спасибо Вам! 

Группа «Шервуд» выходит в зал и Юрий Иванов, лидер группы говорит: 

Прежде всего, мы хотим поздравить организатора концерта Лену с Днем рождения!

Вас приветствует группа «Шервуд». Мы поем английские, шотландские, валийские баллады, исполняемые как на русском языке, так и на английском.  

И волшебный концерт начался!

 

Студенческий Клуб РХГА поздравляет Елену Разинкову, администратора сайта Студенческого Клуба, студентку II курса факультета ФБР с Днем Рождения! Благодарим Лену за организацию чудесных концертов, которые стали уже легендой в РХГА!